PREV | PAGE-SELECT | NEXT

≫ EDIT

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

| スポンサー広告 | --:-- | comments(-) | trackbacks(-) | TOP↑

≫ EDIT

おべんきょう

昔から新しい言葉は漫画に教えてもらった。

今後もきっと漫画から学ぶことが多そうな毎日です。
onepiece.jpg
市民図書館で漫画「ワンピース」英訳を借りました。


そして今の英訳漫画はすごい。
なぜなら
全ての言葉が英語になっているから。

昔は効果音とか、吹き出しに入っていない言葉は日本語のままだったのに
今はそれが無い。

onepiece_1.jpg中身はこんなかんじ。

進化しているんだなぁ。

ちなみに一冊 7.95USAドル(800円くらい?)




↑クリックお願いします。

| ひとりごと | 10:27 | comments:2 | trackbacks:0 | TOP↑

COMMENT

おおー!本当だ! 
エースのページをチョイスしたえびちゃん ナイス!!

| よめ | 2010/11/04 13:01 | URL |

>よめさま

ふふふ。

処刑台でエースどうなったんだろう。ワンピースの続きが気になる。
日本に帰ったらとりあえず漫画喫茶に行きたい。

| えび | 2010/11/05 08:37 | URL |















非公開コメント

TRACKBACK URL

http://ebi302.blog27.fc2.com/tb.php/184-71570133

TRACKBACK

PREV | PAGE-SELECT | NEXT

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。